Jump to content


Photo

[Subs] Namie Amuro - Wishing on the Same Star


  • Please log in to reply
21 replies to this topic

#16 Tomo-chan

Tomo-chan

    Wowow! BoA is awesome!

  • BoAjjang Subtitles
  • PipPipPipPipPip
  • 332 posts

Posted 13 October 2009 - 11:01 AM

thx 4 subbing!!^^
but im curious to know wats/who's kuraki??
izit mai kuraki th j-pop singer???

BoA 4 Lif3



Ah, Kuraki-Fans is the name of the group how worked together with us on this project. In the past we also did other projects with them.

But basically the name was taken from j-pop songtress Mai Kuraki. The group initially worked on a lot of Kuraki videos. They later changed that and released a lot of other stuff too.

#17 Raul

Raul

    Thunder Emperor

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,973 posts

Posted 13 October 2009 - 04:11 PM

thanks guys :D

yay! i hope to see more Kuraki Fans & BoAjjang release :notworthy:

more powa!

#18 ichigoXIII

ichigoXIII

    Wowow! BoA is awesome!

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 413 posts

Posted 14 October 2009 - 12:50 AM

Ah, Kuraki-Fans is the name of the group how worked together with us on this project. In the past we also did other projects with them.

But basically the name was taken from j-pop songtress Mai Kuraki. The group initially worked on a lot of Kuraki videos. They later changed that and released a lot of other stuff too.

oic....
thx 4 da info :D
lol.....i have a few mai kuraki songs so i was guessing is this "kuraki-fan" a fanclub for mai kuraki or something??
lol guess i was wrong n some way :P

BoA 4 Lif3

#19 Y2Kevtjai

Y2Kevtjai

    K n K`s Fansubs

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,095 posts

Posted 14 October 2009 - 01:51 PM

Posted Image

Here is my version without subs though.

A reasonable low file size of just 22.2 MB providing "simular quality". The beginning part is still stuttering, but has no interlacing artifacts [problem here]. Not going into detail how I "temporary" fixed this. Also notice the brown floor where namie is standing on is less "broken apart". Dithering helps here. If I really wanted to have a smooth playback at the beginning there are two more options.

1) Bob or Deinterlace and end up with duplicate frames
2) Go through all the frames manually

While 1 would give myself less effort it surely hurts compression in some way. 2 is insane. I don't see myself going through 8801 frames manually from the source. That's just madness. This is just a perfect example telecine in NTSC sucks. Interlacing is a problem enough already. If everything was progressive already it's already soo much less problems fixing video.

Even if I had the subs the filesize wouldnt differ much. Maybe 1 - 2 MB.
This video has VFR. 29.970 FPS as shown on the screencap is the assumed frame rate.

[ Download ]

Just posted it here since I was testing some filters anyway :D

Edited by Y2Kevtjai, 14 October 2009 - 01:53 PM.


#20 Tomo-chan

Tomo-chan

    Wowow! BoA is awesome!

  • BoAjjang Subtitles
  • PipPipPipPipPip
  • 332 posts

Posted 14 October 2009 - 01:53 PM

well :D glad you worked on it.

if you're really so much into encoding and providing good vid encodes why not apply as encoder for the subtitling team? we're always looking for dedicated staff and we're sadly undermanned anyway.

Edited by Tomo-chan, 14 October 2009 - 01:55 PM.


#21 mlyap7_boa

mlyap7_boa

    Would take a bullet for BoA

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5,004 posts

Posted 14 October 2009 - 11:43 PM

THx so much for encodin this Kevin... :D
I'm speechless & I can only keep awaitin your great works... :P

#22 hanso89

hanso89

    Who's BoA?

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 31 March 2011 - 01:35 AM

love this song~ thanks 4 sharing




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users