Jump to content


Photo

BoA - Masayume Chasing (Short Vers.) [Fairy Tail ] [Rom|Eng|Kan]

masayume chasing fairy tail masayume fairy tail opening theme fairy tail 2014 opening 15 short version masayume chasing lyrics

  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1 AzuraHarper

AzuraHarper

    mmm... BoA's cute

  • Members
  • PipPipPip
  • 91 posts

Posted 05 April 2014 - 07:22 PM

Hi everyone !!!! I've been gone for so long... working have taken its toll on me, but right now I have time. I found some lyrics from BoA newest song for the anime "Fairy Tail" opening theme. I found the lyrics for the short version.

 

Hope you guys enjoyed it!!!! If someone has already post it, let me know so I can delete this topic asap. Hope I don't get a warning for not handling well the posts Dx.

 

 

Fairy Tail Opening 15
Track: "Masayume Chasing" by BoA

 

Romaji Lyrics:

Yume wo otte mayoikonda kokoro no mori no oku
Kagami yori sunda izumi utsuru yuganda Smile

Koboreta namida ha
(Don't Cry) kin demo gin demo nakute
Arifureta namida (Fall From My Eyes) megami mo kizukanai

Masayume Chasing Chasing
Koero motto jibun shijyou saikou no
Ima wo Chasing Chasing
Sou egaita jibun ni natte moyase mune no hi wo
Na na na na na na na
Oh
Na na na na na Hey Hey
Na na na na na na na Oh
Kakenukero Hero

Na na na na na na na
Oh
Na na na na na Hey Hey
Na na na na (Hey) na na na (Oh)
Moyase mune no hi wo (My Life... Yeah)

----------------------------------------­----------------------------------------­--------

English:

 

As I chase my dream, I got lost deep in the forest of my heart.
Rather than mirrors, it's the clear spring, that reflected a warped smile.

These tears that I have shed
(Don't Cry), gold or silver they won't be.
Those commonly seen tears (Fall From My Eyes), goddess won't even notice them.

True Dream Chasing, Chasing,
Surpassing the greatest I've ever been even more.

The instant Chasing Chasing,
That's who I'll become, a person I've described, the flame that burns in one's heart!

Na na na na na na na
Oh
Na na na na na Hey Hey
Na na na na na na na Oh
The Hero who run past through that!

Na na na na na na na Oh
Na na na na na Hey Hey
Na na na na (Hey) na na na (Oh)
The flame that burns in one's heart (My Life... Yeah)

----------------------------------------­----------------------------------------­--------

Kanji:

夢を追って 迷い込んだ 心の森の奥
鏡より 澄んだ泉 映る歪んだ
Smile

こぼれた涙は (Don't Cry) 金でも銀でもなくて
ありふれた涙 
(Fall From My Eyes) 女神も気づかない

Masayume Chasing Chasing
超えろもっと 自分史上最高の
瞬間を Chasing Chasing
そう描いた 自分になって 燃やせ胸の火を

na na na na na na na 
Oh
na na na na na Hey Hey
na na na na na na na Oh
駆け抜けろHero

na na na na na na na 
Oh
na na na na na Hey Hey
na na na na (Hey) na na na(Oh)
燃やせ胸の火を (My Life... Yeah)

 

********************************************************************

Credits:  TV TOKYO.

Via: Conehard - Jogos de animes e gameplays variados


Edited by AzuraHarper, 08 May 2014 - 06:38 PM.


#2 boa_mania_19

boa_mania_19

    My girlfriend just dumped me. -_-

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1,237 posts

Posted 08 April 2014 - 06:13 AM

amagad i cant wait till this released



#3 BoA_rocks_in_english

BoA_rocks_in_english

    The Unbiased BoA Fan

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6,011 posts

Posted 08 April 2014 - 04:29 PM

Thanks for sharing the english translation, pretty heartfelt song.



#4 AzuraHarper

AzuraHarper

    mmm... BoA's cute

  • Members
  • PipPipPip
  • 91 posts

Posted 08 April 2014 - 08:55 PM

Thanks for sharing the english translation, pretty heartfelt song.

 

Yes it does, just like every heart !!!! xO I definitely buying the album when is released... ^^







Also tagged with one or more of these keywords: masayume chasing, fairy tail, masayume, fairy, tail, opening theme, fairy tail 2014, opening 15, short version, masayume chasing lyrics

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users