Jump to content


Photo

Let You Go- BoA


  • Please log in to reply
4 replies to this topic

#1 shadowdragon_7

shadowdragon_7

    My family just disowned me!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4,342 posts

Posted 18 December 2005 - 04:02 PM

Does anybody have the translations to Let You Go, from BoA's Don't Start Now 1.5 Korean Album? Thank you in advance! :)

#2 Kat

Kat

    My girlfriend just dumped me. -_-

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1,011 posts

Posted 18 December 2005 - 07:17 PM

Well here's the translation that accompanies the CD. They were kind and gave us them. However the rap isn't included and It's done in such a way that I really don't know..... but here it is anyway.

In the cold blowing wind I walked back into time
I was tired on the sand
not even noticing my skin becoming darker

Through my eyes which tell of our past dreams
Lies cannot be seen
I cannot hold on
At the end of our sudden parting through the clear glass
Distorted reflections
Letting go of the captured hands afar

I was happy just to be able to see you
I reminisce about our memories
Although I waver and hold on to the past I gotta Let U Go, I gotta Let U Go

As I still see your clear image my heart longs for you
Inside my heart you slowly fade away
I gotta Let U Go, I gotta Let U Go.

In the already faded pictures I still try to find hope
Forever together on the other side not knowing who to believe or to cry for

Now we can not turn back
The day we loved each other we spent the dame time togehter in your beautiful fantasy
Far away are tired waves
My tears overflow
I will show you the pieces of my broken heart.

#3 shadowdragon_7

shadowdragon_7

    My family just disowned me!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4,342 posts

Posted 18 December 2005 - 07:31 PM

Thank you for the translations! =D

#4 boaworld

boaworld

    My girlfriend just dumped me. -_-

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,230 posts

Posted 21 December 2005 - 04:32 AM

thanks for sharing

#5 PizzaLoverz

PizzaLoverz

    My family just disowned me!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 3,718 posts

Posted 21 December 2005 - 04:58 AM

Thx for sharing !! :D




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users