Jump to content


Raul

Member Since 08 Mar 2007
Offline Last Active Dec 22 2013 01:55 PM

Topics I've Started

[REQ] BoA - Brave

04 May 2011 - 05:24 PM

Hi BoAjjang!

I've been wanting to sub BRAVE from The Face Tour and I can't seem to find translation...

help please ;)

tnx!

Video Splitter?

19 February 2011 - 02:27 AM

i'd like to split a concert per song. please recommend me a program to do the task ;)

tnx!~

Romaji Help

15 January 2011 - 02:27 AM

Hi guys! :)

I'd like to ask help.

can you please help me get the romaji from the following tracklist:

BAAD Album

http://www.last.fm/music/BAAD/BAAD


GET BACK TOGETHER ALBUM

http://www.last.fm/music/BAAD/GET+BACK+TOGETHER


pretty please ^_^

thank you very much!

You a blogger?

08 January 2011 - 08:13 PM

Yow!

I've been addicted to blogging LOL i post almost everyday XD

so yeah let's exchange links :(

My blog:
www.raul-kun.blogspot.com

description : First it was a blog for release of my subtitles but then I post my random thoughts there XD

see ya around!

Utada Hikaru - Goodbye Happiness

12 November 2010 - 11:28 PM



Utada Hikaru - Goodbye Happiness

LYRICS:

Amai okashi
Kieta ato ni wa
Sabishisou na otoko no ko
Kumo hitotsu nai Summer day

Hi ni yaketa teashi
Shiroi wanpiisu ga
Yogoreyou ga okamai nashi
Muishiki no rakuen

Yume no owari ni
Matta wa nashi
Aru hi kimi no na wo shitta

So Goodbye Lonliness
Koi no uta wo kuchi zusande
Anata no hitomi ni utsuru watashi wa waratteiru wa

So Goodbye Happiness
Nani mo shirazu ni hashaideta
Ano koro e wa mou modorenai ne
Sore demo ii no Love me

Kangaesugitari
Yake okoscha ikenai
Kodomo damashi sa Uki yo nanza

Hito wa hitori ni natta toki ni
Ai no imi ni kidzuku n da

Sugisari shite Yasashii uta mo kikasete
Deatta koro no kimochi wo ima demo oboetemasu ka ?

So Goodbye Innocence
Nani mo shirazu ni hashaideta
Ano koro e wa mou modorenai ne
Kimi no sei dayo Kiss me

Oh Banbutsu ga meguri meguru
Oh oh oh Darling darling Dareka ni nanika ittari shimasen Only you

Ari no mama de ikiteiketara ii yo ne
Daiji na toki mo hitori no watashi ga jama wo suru no

So goodbye happiness
Nani mo shirazu ni hashaideta
Ano koro e wa mou modoritai ne
Baby Soshite mou ichido Kiss me


TRANSLATION:

After the sweet candy's flavor has faded away
Left is a lonely looking boy on a cloudless summer day

My tanned arms and legs
Couldn't care less if my white one-piece gets dirty
A subconscious paradise

After the dream
It's like you never waited
One day, I first learned your name

So Goodbye Lonliness
Humming a love song
My reflection in your eyes is all smiles

So Goodbye Happiness
To those days that we lived without a care
There's no going back
But that's okay Love me

Thinking too much
You mustn't abandon yourself
It's too obvious a trick in this fleeting world

When a person is alone for the first time
They realize the meaning of love

Pass the time and play me a kind song
Do you remember how we felt when we first met ?

So Goodbye Innocence
To those days that we lived without a care
There's no going back
It's all your fault Kiss me

Oh The world spins round and round
Oh oh oh Darling darling I won't say anything to anyone Only you

I wish we could all just live on as we are
I hold my lonely self back when it's most important

So goodbye happiness
I wish we could go back to
Those days that we lived without a care
Baby So just kiss me one more time

credits: Nautiljon.com