Jump to content


Johan-BoA-

Member Since 07 Sep 2010
Offline Last Active Jun 07 2014 11:56 PM

Topics I've Started

BoA - Etude [English Translation]

29 June 2011 - 11:35 PM

Etude

My heart used to flutter everyday, but will that change tomorrow?
I might just smile like a little kid
You and me together alone... what will I do!!
Should I act a little coldly towards you?
I want to close my eyes and act sleepy
And I want to try and lean against you

Reff : Just one
The wish that I've waited for so long is coming true
Never I will never let you go now
You are my eternal love forever

I can't look young, I'm gonna wear my most sophisticated clothes
I don't know why I am like this
It's really just you and me together alone...
I cant believe this!!
Should I act a little coldly towards you?
And I want to try and lean against you

Repeat Reff

It would be good if you said something first
The night is getting deeper...
What should I do!?
Hey girl~


It's my most favorite BoA's song. Seeming that no one post the translation (I had watched until the 3rd pages), So I posts it. Hope you enjoy it.. ^_^ (You can ask moderator to remove if the previous already existed.) And this is the Indonesian Translation :

Etude [Indonesian Translation]

Hatiku berdebar-debar setiap hari, tetapi apakah itu akan berubah esok?
Aku mungkin hanya tersenyum sperti seperti anak kecil
Kamu dan aku bersama... Apa yang akan kulakukan?
Haruskah aku berlaku sedikit "dingin" kepada mu?
Aku ingin menutup mataku dan bertindak seperti mengantuk
Dan aku ingin mencoba dan menyandarkan (diriku) kepada mu

Reff : Just one,
Keinginan yang sudah lama aku nantikan, menjadi nyata
Tak akan, Aku takkan melepaskan mu sekarang.
Kau adalah cinta abadi ku selamanya

Aku tak dapat terlihat muda lagi, Aku mengenakan pakaian terindahku
Aku tak tahu mengapa aku melakukan ini
Itu hanya karna aku dan kau bersama-sama saja...
Aku tak dapat mempercayai itu!
Haruskah aku berlaku sedikit "dingin" kepada mu?
Dan Aku ingin mencoba menyandarkan (diriku) kepada mu

Repeat Reff

Aku akan senang bila kau berkata sesuatu dahulu
Malam semakin malam...
Apa yang harus kulakukan?
Hey girl~


:lol: Translated by me... ^_^

Profile Picture

07 June 2011 - 11:19 PM

How can i change my profile picture? are there any terms and conditions?
I got default profile picture like this one :
Posted Image
Would you mind to tell me the terms & conditions? ^_^

Thank you before... :notworthy:

AKB48's “Everyday, Kachuusha” hits the million sales mark in j

26 May 2011 - 02:13 PM

AKB48’s 21st single, “Everyday Kachuusha” has reached the million sales mark on the May 25th Oricon Daily Singles Ranking chart with a total sales figure of 1,085,000 copies.

In just 2 days, the group has broken the record for first week sales by a female artist, which was previously held by Utada Hikaru’s 1999 single, “Addicted to You” (1,068,000 copies). Only four singles have ever reached a million sales in just the first week, the other two being the children’s song “Dango 3 Kyoudai” (1999) and Mr. Children’s “Namonaki Uta” (1996).

This is the third time AKB48 has reached the million sales mark with a single, and also their third consecutive time (following “Beginner” and “Sakura no Ki ni Narou“). “Sakura no Ki ni Narou” became a million-seller on the 14th day, so “Everyday Kachuusha” is now the group’s fastest to reach a million to date.

The 21st single comes with a vote in the 3rd AKB48 Senbatsu General Election, which may have influenced the outstanding sales number.

Source: Oricon

AKB48 - Baby! Baby! Baby!

25 May 2011 - 12:00 AM

AKB48 BABY! BABY! BABY!

* I love you! Baby! Baby! Baby!
furimuitekure darekani muketeru sono shisen
bokuno nokkunimo kiduite
itoshisa no kotae ga hoshii
I love you! Baby! Baby! Baby!
hohoendekure boku wo torikoni shita kuchibiru
kimi wo dokusensaseteyo semete yumeno nakade※

kisuno maede me ga sameta
sono saki ha oazukesa
itsumo onaji ii tokode
bokudake hitori torinokosareru
koi wa ato sukoshide todokisouna noni
nigeteshimaukara
oikaketakunarunda

I love you! Baby! Baby! Baby!
boku no aidoru kirakira mabushii sonzaisa
kimi to deaeta kisekini
ikiteiru sono imi shitta
I love you! Baby! Baby! Baby!
dakishimetaiyo manatsu no hizashi wo abinagara
marude koibito mitai ni ….
itsuka yume no nakade

daremoinai sunahamade bokutachi ha mitsumeau
yoserunami wa munesawagi
towa no nagasawo oshietekureru
koiwa sobani itemo teniwa hairanai
bokudakeno himitsu kotobani dekiruhi made

Hard to say… Baby! Baby! Baby!
yuukiga hoshii bokukara koewa kakeranai
moshimo tenshi ga irunara
sono yumi de haato wo nerae
Hard to say… Baby! Baby! Baby!
sasayakitaiyo dokoka no kokagede nesobette
marude komaasharu mitaini
zettai yume igaide

* Repeat


f(x)'s Luna picks BoA as her rolemodel

15 March 2011 - 07:45 PM

Posted Image

f(x)'s Luna shares another interesting story during her trainee days on a recent appearance on MBC "Come To Play." The episode made its broadcast on March 14th and Luna shared the story of her intense training prior to debut stating that she practiced so hard that she experienced nosebleeds.

On the show, Luna further confessed that BoA is her role model and wanted to become like her when she was training. According to Luna, BoA also experienced frequent nosebleeds while intensively training for her own debut. She then continued saying, "One day, when I had my first nosebleed after several months of intensive training, I was happy. It felt like I've finally reached my goal."
Source: Star News, affxtion and Koreaboo.com