SS501 (Triple S) - U R Man, romaji + translation Options

[kniow21]

I am seriously in love with this song. So good!

SS501 (Triple S) – U R Man

Jeonhwagireul dashi naeryeonohgo
Ggochdabal gaseume mudeodogo
Bamsaeweo sseo dun pyeonjido
Bi-ye jagshyeo naerine

Changmuneul ddo yeoreobogo
Geudae ireumeul bulleodo
Daedab eobhneun bel soriman
Gwihgaye deulline

Agga aggaweo nan modeun geoshi geuriweo
Aggaweo nan modeun geoshi gweroweo
Agga agga aggaweo nan neo malgoneun dareun yeojan molla

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN geudaeyeo
Ddaradadda oneuldo
Naneun oneuldo geudaeman saengkaghae

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN geudaeyeo
Ddaradadda oneuldo
Geudaega ddeonajil anha

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN georireul ddo hemaejyo
Eodinjido mollayo
Hogshirado ddo geudaega natanalgga

I`M YOUR MAN ggumerado moreujyo
Useumyeo bangyeojulgga
Dashi chaja-olji molla
I`M YOUR MAN

Nungameuni deo seonmyeonghaedo
Gwihgaye mogsori deullyeowado
Geudae hyangki maemdorado
Imi geudaen ddeonago

Ddeonani deo saengkagnago
Gago naseoya arahjyo
Ige baro sarangilgga
Ddeonagan geudaeyeo

Agga aggaweo nan modeun geoshi geuriweo
Aggaweo nan modeun geoshi gweroweo
Agga agga aggaweo nan ddeonabeorin ne saengkage dora

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN geudaeyeo
Ddaradadda oneuldo
Naneun oneuldo geudaeman saengkaghae

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN geudaeyeo
Ddaradadda oneuldo
Geudaega ddeonajil anha

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN georireul ddo hemaejyo
Eodinjido mollayo
Hogshirado ddo geudaega natanalgga

I`M YOUR MAN ggumerado moreujyo
Useumyeo bangyeojulgga
Dashi chaja-olji molla
I`M YOUR MAN

Ddeonagin nega, uldeon geol ara
Geuraedo ijen ji-un geol ara

Ijen naran namja, ijeun geojanha
Bichamhajanha

Wae nan andweni?
Naega ne saramijanha

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN geudaeyeo
Ddaradadda oneuldo
Naneun oneuldo geudaeman saengkaghae

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN geudaeyeo
Ddaradadda oneuldo
Geudaega ddeonajil anha

I`M YOUR MAN
I`M YOUR MAN georireul ddo hemaejyo
Eodinjido mollayo
Hogshirado ddo geudaega natanalgga

I`M YOUR MAN ggumerado moreujyo
Useumyeo bangyeojulgga
Dashi chaja-olji molla
I`M YOUR MAN

romaji credits to me kniow21@boajjang

TRANSLATION

Putting down the phone again
Keeping the bouquet of flowers in my heart
The letter that I wroe through the whole night
Was dampened by the rain

I opened the window to see again
I shouted your name
Listening to the ringing tone with
No response at the rim of my ear

What a pity then, I yearn for everything
What a pity, I am agonized by everything
What a pity then and then,
I know no other women besides you

I`m your man,
I`m your man for you, today too
I only think of you today too

I`m your man
I`m your man for you, today too
Not able to leave you

I`m your man
I`m your man at the street wandering about again
Don`t know where I`ve been
Perhaps you will show up again

I`m your man
Maybe in the dreams you will smile and rejoice
Maybe coming to find me again
I`m your man

Even with closed eyes
I can hear your voice vividly in my ears
Your scent still lingers around
But you have left already

Thinking more about it
I knew after you left
This is love, you who left

What a pity then, I yearn for everything
What a pity, I am agonized by everything
What a pity then and then, I kept thinking about you who left me

I`m your man,
I`m your man for you, today too
I only think of you today too

I`m your man
I`m your man for you, today too
Not able to leave you

I`m your man
I`m your man at the street wandering about again
Don`t know where I`ve been
Perhaps you will show up again

I`m your man
Maybe in the dreams you will smile and rejoice
Maybe coming to find me again
I`m your man

I know you, who has left, cried
However, I know you`ve forgotten

I know it now, you`ve forgotten a man
It is so miserable

Why can`t I be?
I am but your man

I`m your man,
I`m your man for you, today too
I only think of you today too

I`m your man
I`m your man for you, today too
Not able to leave you

I`m your man
I`m your man at the street wandering about again
Don`t know where I`ve been
Perhaps you will show up again

I`m your man
Maybe in the dreams you will smile and rejoice
Maybe coming to find me again
I`m your man


Translation credits to – xiaochu@Quainte501

This post has been edited by kniow21: Dec 1 2008, 02:51 PM