21 replies to this topic

[pitabread]

DOWNLOAD LINKS:
http://www.multiupload.com/MIKKVTEVB9
http://www.sendspace.com/file/bg4vh4

[kyo_jieming2000]

Quote

Timers: kingofbeer &

Its not that easy to guess who's that happy smiley face ya know??  

Hmm..I never watch this MV before..maybe I will take a look..Thanks, BoAjjang sub team..

[boaislove]

Two consecutive releases in less than a week?
You guys have been working so hard Thanks for providing us with these.
I hope to see more of your projects, particularly subbed BoA videos

[miduhyo]

Woot! I LOVE this song. Thanks for the hard work!

[azn_nguyen]

Thx for subbing and posting!

[Ayame-chan]

Thanks, I used to love this song so much a couple of years ago. Thanks for your hard work. <3

[mlyap7_boa]

Okay lol
I have the same question too...
Who's ?
But anyway, thx so much for subbin this BoAjjang sub team...

Edited by mlyap7_boa, 10 October 2009 - 07:37 PM.

[chocolate-kid]

coolness! old song but a great one.
thanks for subbing.

[leni]

ooh... another sub..
thank you!
haven't heard this song yet... will listen..
♥

[vuong22]

OMG namie!!
I love this song so much!

[Tomo-chan]

glad you all approve!


the smiley-face is someone who doesn't want to be mentioned with his name so we put in the smileys as a substitute.
this song was pretty long in the making but due to various reasons; we had trouble with file losses after the first forum crashes a few years back and loss of video material. At some point we decided to try again, as we really love this video and namie, of course, so we put a lot of extra effort into it and are proud to be able to present you the subtitled version after a while.


hope you'll all enjoy it as much as we did!!!!

[Tomoe]

You guys did a great job...   I am a big fan of Namies and love this song.  

[clon_105]

cue, thanks, I like it

now spanish please...
( ahora español por favor !!! jejejeje

[ichigoXIII]

thx 4 subbing!!^^
but im curious to know wats/who's kuraki??
izit mai kuraki th j-pop singer???

BoA 4 Lif3

[Y2Kevtjai]

The video stutters badly in the first few seconds.

After some thorough investigation the first few frames from a valid VOB had a weird followup of interlaced and progressive frames. Therfore screwing up a proper Inverse Telecine.

Edited by Y2Kevtjai, 13 October 2009 - 09:48 AM.