Jump to content


Photo

Romance English Translations


  • Please log in to reply
14 replies to this topic

#1 alsrudtj124

alsrudtj124

    Wowow! BoA is awesome!

  • BoAjjang Translator
  • PipPipPipPipPip
  • 365 posts

Posted 18 August 2010 - 10:00 AM

Someone requested this in another forum I can't remember who but here it is:

로망스 (Romance) (English Translations)

If I fall, when I fall in love
The air that covers me so warmly
A night where love might come and find me
I wanna love you just the way you are

I hear you, when I close my eyes, on the phone
The song you sing to me
All day in my ear like that
I'm gonna love you now with all my heart

Always like a headbutting friend
We've spent those long times together, that loneliness
Melt in your warm embrace and fall, then

Maybe my feelings and your thoughts are different, I don't know
But if there's something I know it's this
This is my romance, and you're here with me

Always like a headbutting friend
We've spend those long times together, that loneliness
Covering me with in your warm eyes tonight

The sunlight passes on your sleeping face, waking up
Motionlessly, I whisper a prayer for you, dwell on me
My lips, on your forehead, in love, This is my romance

#2 zcanby

zcanby

    I can't get BoA off my mind!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 589 posts

Posted 18 August 2010 - 10:08 AM

Love this song! Thanks for the translation :lol:

#3 Jef

Jef

    I can't get BoA off my mind!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 670 posts

Posted 18 August 2010 - 10:55 AM

Whooow, such a long song and this are all the lyrics :lol:

But thanks for the translation :D

#4 Ericia_90

Ericia_90

    My girlfriend just dumped me. -_-

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2,150 posts

Posted 18 August 2010 - 11:41 AM

^ haha... yeah..

thanks for translating!!!!!!!

#5 Kiiroi

Kiiroi

    I can't get BoA off my mind!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 625 posts

Posted 18 August 2010 - 11:48 AM

Thank you ^^ the lyrics are so sweet

#6 TruCalling87

TruCalling87

    I can't get BoA off my mind!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 830 posts

Posted 18 August 2010 - 02:30 PM

The lyrics are so beautiful. Thanx for the translation.

#7 Kwcty6888

Kwcty6888

    My family just disowned me!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 3,355 posts

Posted 18 August 2010 - 06:28 PM

Such a sweet song! The lyrics are cute [x Thanks for translating! :lol:

#8 NikuZ

NikuZ

    Forever Jumping in the Stars

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6,544 posts

Posted 18 August 2010 - 06:36 PM

WOW! Beautiful Lyrics! :lol:

#9 bluewish

bluewish

    I can't get BoA off my mind!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 713 posts

Posted 18 August 2010 - 10:22 PM

Thanks for the translation dongsaengggg ^^

#10 jonatanenergetic

jonatanenergetic

    I'm an official BoA fan!

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 212 posts

Posted 19 August 2010 - 01:57 PM

LOVELY!

#11 bin.kendy

bin.kendy

    I can't get BoA off my mind!

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 738 posts

Posted 20 August 2010 - 06:58 AM

So romance :X:X:X... thx for translating ^^!!!...

#12 auggie

auggie

    I'm an official BoA fan!

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 163 posts

Posted 22 August 2010 - 10:32 AM

So lovely, I really like it!

#13 EunHyuk<3

EunHyuk<3

    My girlfriend just dumped me. -_-

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 1,866 posts

Posted 26 August 2010 - 11:30 AM

Thanks for sharing the translation. (x

#14 ningyou-hime

ningyou-hime

    Wowow! BoA is awesome!

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 355 posts

Posted 28 September 2010 - 02:16 AM

aww such beautiful lyrics for such a beautiful song! thank you a lot for the translation! i love this song even more now :D

#15 yuikawaii

yuikawaii

    Who's BoA?

  • Members
  • Pip
  • 14 posts

Posted 13 January 2013 - 11:26 AM

Thankyou so much =D :thumbsup:




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users