10 replies to this topic

[sweet_confeshunz]

anybody hav the konglish lyrics, plz post them up??

[krjeami]

If no one posts soon, I'll romanize it myself

[sweet_confeshunz]

okiez thx soo much

[thelivinlegend21]

hrm, i have my doubts about the accuracy of the first few lines, but this is what i found.

09. Saranghal Su Ige... (Feat. Kim Ji Eun)
romanization by: Sabby ~NBK~ (also credit: aheeyah.com)


Choumara sothun ne sarangi
soshimsurobge dagaga
ni marhan madie on bamul sunun
ne mami dulkhilkabwa nan duryowo

Nomanbomyon gasum tojilduthan
babo gathun nal moruni
jagun pyojong hana gamchuji motheso
onuldo gogel jakku dollinun na

Noman saranghalke noman akyojulke
just for you
hangsang jigumchorom norul udgehalke
just with you

Nol nohchilkabwa buranhedon naldurun
dashi nege oji anhulgoya
I wanna be with you
saranghal su ige

Ne irumul bullo jultemada
nado moruge ulgedwe
udnun noui olgul ne nune gadugcha
dubonun bol su obnun sarangingol

Noman saranghalke noman akyojulke (noman akyojulke)
just for you
hangsang jigumchorom (nan jigumchorom) norul udgehalke
just with you

Nol nohchilkabwa buranhedon naldurun
dashi nege oji anhulgoya
I wanna be with you
saranghal su ige

(Jigum ne sonul jabajwo) no manul midulke
(ije no puniya) norul jikhilke uri idero

(Hamke nunul tugo hamke jamdundamyon) hamke
jamdundamyon
(hengboghe) nowa hamkeramyon nan hengboghe
(sesang kuthesodo noman barabolke) yongwonhi

Na oredongan gidaryodon noingol (noingol)
hangsang kumkwowadon sunganingol
I wanna be with you

Saranghal su ige
saranghal su ige
hamkehal su ige

[krjeami]

I had already seen this, but I really dislike it when it's romanized like this, so I never suggest it to anyone.

[sweet_confeshunz]

thx Nate, i cood've asked u b4 i started this topic and thx krjeami

[krjeami]

Let me know if you want a better romanized version

[sweet_confeshunz]

okiez

[nighttrooper]

any translation?

[thelivinlegend21]

Creds goes to Aheeyah!

My love isnt the best because its the first time
So I carefully inch towards you
Im afraid that it will be revealed that
I cant sleep at night because of what you say to me

My heart feels like it'll burst when I see you
Cant you figure me out, acting like a fool?
I cant even hide my face expressions
So I keep hanging my head down low today

I will love only you, I will keep only you
Just for you
Always like now, I will make you laugh
Just with you

The days that I was anxious because I thought I will lose you..
They will never come to me again!
I wanna be with you
So we can love..

Every time you call my name
I suddenly begin to cry
Your smiling face fills up my eye
Its a love that you cant ever see again

I will love only you, I will keep only you
Just for you
Always like now, I will make you laugh
Just with you

The days that I was anxious because I thought I will lose you..
They will never come to me again!
I wanna be with you
So we can love..

(Hold my hand right now) I will trust in only you
(Now I only have you) I will watch over you
Together, just like this..

(If only we can open our eyes and close them together)
If only we can fall asleep together..
(So happy) When Im with you, Im so happy
(I will only look to you even from the tips of the world)
Forever

I've been waiting for so long for you
Its the moment that I've always dreamed of
I wanna be with you

So we can love..
So we can love..
So we can be together..

[quentinlo]

yay