3 replies to this topic

[Mashimaro-san]

I would like the English translation of this ADORABLE song!
EDIT: An English translation of the Korean version!

Edited by Mashimaro-san, 23 March 2007 - 03:22 PM.

[icyteru]

[Please remember my love...I wanna see you again.
Please remember forever~ shoo shoo.......]

Please remember, our true love.
The love I had when your were with me.
The happiness, the tenderness
that you gave~ me when you were here by my side.

It was hea~ven to me~
that I could be with~ you.

[you make me feel so good hah~]

When I let~ you go, My hea~rt wa~s in pain, yes that’s true

*Someday somewhere, we will be together,
we sh~all laugh and talk like we did, before oh~ my love
If I can’t see you, I will cry, I’m being true~

#I would regret it, if I~ lose you
I won’t let you go oh no never ever whoo whoo
Cause I will regret it. If I cannot see you, I’ll be in the blues.

It was ha~ppiness to me~
that I could be with~ you.

[you make me feel so good hah~]

Whenever I met you, my heart was fu~ll of joy.

Someday somewhere, we will be together,
we sh~all laugh and talk like we did, before oh~ my love
If I can’t see you, I will cry, please be~lieve me.
That’s no lie.

I would regret it, if I~ lose you
I won’t let you go oh no never ever whoo whoo
Cause I will regret it. If I cannot see you, my heart will be broke

The times that I was hurt,
the many days I cried~
But my~ love for you will never die whoo~

Repeat *
Repeat #

[shoo, shoo........]

[Ericia_90]

Thank you!

[mrsmushroomlee]

I love when I don't have to search the lyrics, I can find it here! I'm always too lazy to actually search it so it's easier.
Thank you!