Anyone have the Shinee album translation
please and thanks in advance

please please........does anyone have SHINEE's translation and romanji for their album...

i really really want it ...

me too T_T looking it for the whole night already siggh~ unproductive~

Here you are!
Thanks kanatic for translating them^^

01. The SHINee World (doo-bop)

[Minho] Yeah, SHInee world, Asia producer number one. Sm is one.
Do the break down!

Ha ha ha ha~ (x2)

[Jonghyun] One you see that flash of light, when you become blinded by its brightness, it’s the start of what’s now the birth of what everyone’s been anticipating

[Key] We don’t have to fake being cool, as guys who sing, we bring the best of the best, when we stand on stage, that’s where we have our fun SHINee, Go!

[Jonghyun] S. H. I. N. double e!! SHINee, Go! [Minho] That'd be our very selection

*[All] I wanna know you, while beside you [Taemin] The wait’s over, now that we’ve come
[All] We got the flow it's break your naughty

[Onew] Right at this very moment, everything has started
[All] I wanna show it, I’ll show you everything [Key] Inside your mind, I now take control
[All] You got the flow it's through my body [Jonghyun]Acknowledge it, now it’s SHINee world!
[Taemin] Go on and on and on Let me do it do it now; An almost intoxicating, sharp smile; a metallic voice
[Onew] SHINee Dance! SHINee One Style! So it can penetrate straight to the bone, Do it (do) slow it now,
As of now, I’m entering your heart

[Jonghyun/Key] Noona, you’re so pretty [Onew] With this song I immediately Start
[Jonghyun/key] Again, with “you’re like oxygen” [Taemin] I go about captivating the girl’s hearts

[jonghyun] When the time arrives for me to make my decision, although I don’t need a falsetto, I wonder if something like this will be strong enough

* (Repeat)

** [All] I wanna get you in this party [Taemin] Lose your self in my Booming system
We got the flow it's break your naughty

[Onew] To act like I'm cool, I certainly don't need it [All] I wanna show it, I'll show you everything
[Key] Whatver I do, I'll always have my own reason

[All] You got the flow it's through my body [Onew] Acknowledge it, now it's SHINee world!

[Jonghyun] This moment right now my, Feel like that! You won’t even need, Anything like that! Look to me~
[Key] We can just have fun the way we have been

[Taemin/Onew] All that analytical-like critique certainly doesn’t suit you, try to lose yourself to me

Try to feel that, SHINee make love right now!

* (Repeat)

[Rap/ Minho] Bling Bling is Jonghyun/ our ‘powerful Taem’ is Taemin/ ‘the only tofu’ is Onew/
SHINee’s ‘Almighty and All-knowing key’, Key/ The charismatic flame, Minho
My name is Minho, we’re shining SHINee/ We’re living in the SMTOWN!

Oh! Let me get a doo-bop doo-bop doo-bop! (X3)


02. 사랑의 길 (Love's Way)

Lyrics by 휘성
Composed & Arranged by Alex Cantrall (Xperimental Music)

[종현] I know a cool experiment.When some soap bubbles melt mixes into a cup.the oil and water start to mix
[All] Its similar to us[Key]not seeing each other in a while and start fighting[All] Our love gets washed away by soap[온유] Some time, our love wipes away

*[All] betray me 10000 timess and make me sad 100 times, never ending love
We fix our wrongs.If we just trust on each other we can make it to happiness

[태민] Even if its awkward, act cute in front of each other[민호] I love you i love[Key] We share our tired faces
[All] Even in my diary i write in everyday[온유] That there is no one but you[All] By showing me [종현] It would be great if you could be happy

* (Repeat)

[Rap/ 민호] I couldnt meet her in the beginning. How could it be so different. But you still dont know my heart which still wants you.
You make me live. so that she can know me, Even if were so different, we must love!

[Rap/Key]I dont want a love that is like a bubble. I want a love that even if you dont say anything, send it anyways.
You cant even ride a cart in a But at least I could make you laugh during our love

[All] Love's way! Love's way! [종현] You're my true Love~!

**[All] Even if the things we like are different, and hobbies are different. We still have some things that are very similar.
Our talking is getting somehow similar. and our sleeping times are getting similar cause we talk on the phone every night.



03. 산소 같은 너 (Love like Oxygen)

Korean Lyrics by 권윤정 “Kwon Yoon Jung”, Young-hu Kim (Xperimental Productions)
Composed by Sigvardt, Mikkel Remee / Secon, Lucas / Troelsen, Thomas
Arranged by 조용훈 “Jo Yong Hoon”

*Original Title: Show The World
*Original Writer : Sigvardt, Mikkel Remee / Secon, Lucas / Troelsen, Thomas
*O.P : Universal Music Publ. AB / Copyright Control / Thomas Troelsen Publishing
*S.P : Universal Music Publ. Korea
*Directed by 김영후
*Vocal directed by 김영후
*Rap making & directed by JQ & 민호
*Guitar performed by 고태영
*Bass performed by 신현권
*Background Vocals by SHINee
*Recorded by KAT, 김영후@S.M. Blue Ocean Studio
*Mixed by 남궁진@S.M. Concert Hall Studio


샤이니 -“산소 같은 너” (Love like Oxygen)
SHINee - “You’re Like Oxygen” (Love Like Oxygen)

[종현] 떨어져 깨질듯 한 투명한 네게 달콤한 독물 퍼지듯
[Jonghyun] As if it’s about to fall and shatter, clear, toward me, the sweet poisonous substance about to spread

[온유] 하얗게 얼어붙은 내 오랜 상처가
[Onew] My old scars that have frozen white and stuck fast

[Key] 너의 가슴속 깊게 퍼져도
[Key] Even though they spread deep inside your heart

[태민/민호] 잡은 듯 할 때 파고드는 크롬의 비늘,
[Taemin/Minho] When I’m about hold you, the flakes of chrome that gnaw away, their sting

*[All] 산소 같은 너 난 너만 들이쉬면
[All] You’re like Oxygen, when I drink you in
다시 내뱉을 수 없어 이 잔인한 고통 속에
I can’t breathe you out, inside this intense agony
내가 죽어가고 있잖아
Can’t you see I’m dying away like this

[온유] 차갑고 시리도록 투명한 너를
[Onew] Cold, to the point of freezing, you’re transparent
[Key] 마시고 또 마셔 봐도
[Key] Though I breath you in, and keep breathing you in
[종현] 하얗게 질리도록 달려온 것만큼 너란 사랑에 목이 말라
[Jonghyun] Until I’ve turned white from the shock, as if I'd ran, I'm dry of thirst for your love

[태민/민호] 잡은 듯 할 때 스며드는 서퍼의 습격, 이 부드러움
[Taemin/Minho] When I’m about to grab you, the surfer’s attack that smites ("riding on a wave of love"), this softness

*[All] 산소 같은 너 난 너만 들이쉬면
[All] You’re like Oxygen, when I drink you in
다시 내뱉을 수 없어 이 잔인한 고통 속에
I can’t breathe you out, inside this intense agony
내가 죽어가고 있잖아
Can’t you see I’m dying away like this

[태민] 얼음 같던 사랑 달콤했던 고통
[Taemin] Love like ice, the anguish that was sweet
[종현] 물결 같던 나의 진심은
[Jonghyun] My sincerity like a wave
[Key] 얼음 같던 유혹 달콤했던 눈물
[Key] Jealousy like ice, the tears that were sweet
[온유] 아름답게 날 죽음으로
[Onew] Beautifully, it takes me by death

*[All] 산소 같은 너 난 너만 들이쉬면
[All] You’re like Oxygen, when I drink you in
다시 내뱉을 수 없어 이 잔인한 고통 속에
I can’t breathe you out, inside this intense agony
내가 죽어가고 있잖아
Can’t you see I’m dying away like this

[Rap/민호] 찢겨진 듯한 내 사랑의 아픔, 이 독한 슬픔 깨져 버린 나의 얼음 속에 흐르는 눈물
[Rap/Minho] My suffering from love which feels like it’s about to rip me apart, this poisonous sadness, amid the shattered ice of my frozen tears
[Key] 날아가 버린, 결국 날 버린, 나를 갈라버린 지독한 향기
Flown away, abandoning me in the end, the strong scent that had me isolated and disconnected
[민호] 그대 없인 숨이 막혀
[Minho] Without you, I can’t breathe
[태민] 갈수록 지쳐 [민호/태민] 넌 산소 같아 내게
[Taemin] I continually grow more fatigued [Minho, Taemin] You’re like oxygen to me

[All] 산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
[All] Like Oxygen, Like Oxygen, You’re Like Oxygen
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
Like Oxygen, Like Oxygen, You’re Like Oxygen
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
Like Oxygen, Like Oxygen, You’re Like Oxygen
산소 같은 산소 같은 산소 같은 너
Like Oxygen, Like Oxygen, You’re Like Oxygen


산소 같은 산소 같은 산소 같은 너 ([민호]산소 같아 내게)
Like Oxygen, Like Oxygen, You’re Like Oxygen ([Minho] You’re like Oxygen to Me)


04. 너 아니면 안되는 걸 (ROMANTIC)

[Rap/민호] Yeah, my girl! Im a fool. cant forget your love, My last tears rip my heart... rips my heart away... Im really sorry

[종 현] Wherever my heart goes, I walk without thinking about anything. Im looking for someone that is the most similar to you., Just stay in place.
[Key] It feels like you are messaging my dreary back and hiding, but where are you, is it that i cant see you,or is it that your too far (Oh, No!)
[태민] I believed that I could love someone else too, but what can I do to you who I cant erase from my heart?

* [All] It wont do, if it isnt you. Now im such a wreck [온유] It still feels like im your love in the picture
[All] your body temperature, your face, your still in my mind[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart Still wanting to go back

[온유] So many days I got what i needed from you? (Baby, why?) To me (Tell me, why?) Is it that you couldnt find me?
[Key] Im too afraid.Our memories so deep inside, that i might be able to see you
[태민] That i can find a love like you.I believed that i could. In my heart like your branding, what should I do it hurts so much.

* [All] Im such a wreck that I just noticed that I could have nothing but you [온유] In the picture, It looks like im still your love
[All] Your body temperature, your face, your still in my mind[Key] Still, I have ROMANTIC in my heart want to go back

[종 현] I think i got enough.A love left alone. Im looking for something to fill in your spot.Just look at me.Just look at me that became like you.These ordeals are really hard for me.

[종현/민호] Something harder that waiting is that i followed your habits. That I have more of you in me than myself
[종현/태민/Key] I wanna be (wanna be) your man
[종현/민호] Go back to that time.Be born again to the person that loved you.I dont wont to hurt you anymore
[종현/태민/온유] Can I go? I wanna be, (I won't let you) be your man

[Rap/ 민호] Unforgettable love, My last tears rip away my heart, leaving a scar i can never get rid of. Leaving my shabby side alone.
Its really miserable, What should I do... What should I really do?

* [All] It wont do, if it isnt you. Now im such a wreck [온유] It still feels like im your love in the picture
[All] your body temperature, your face, your still in my mind[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart Still wanting to go back


* [All] It wont do, if it isnt you. Now im such a wreck [온유] It still feels like im your love in the picture
[All] your body temperature, your face, your still in my mind[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart Still wanting to go back


05. 그녀가 헤어졌다 (One for Me)

A lot of thoughts came when I picked up the phone just before.
She said her boyfriend whom she loved cheated on her yesterday
Even though I'm going to the girl who's crying,
I can't suppress my happiness.
I have been waiting for this day
The day I can lend her my shoulder and wipe away her tears

I want to make a place by her side, always by her side, not as a friend, but as a man
I'll hold her in my arms and tell her I'll protect her from sadness

Over there is the girl crying with her neck down on her two knees.
I first take out a handkerchief and hand it to her
"Forget it! You will forget it, trust me."
I cheered you up like that
And said to find someone who'll only look at you
She was sorry(?), but she looked more prettier
Definitely today more than yesterday

I want to make a place by her side, always by her side, not as a friend, but as a man
I'll hold her in my arms and tell her I'll protect her from sadness

The time has come
Even though she's in my arms, crying,
It's the time I can
Become a comfortable place for her (Like a blanket)
I'll become a dependable man that you can look at.
You are the one for me!

I want to make a place by her side, always by her side, not as a friend, but as a man
I'll hold her in my arms and tell her I'll protect her from sadness

I want to make a place in her heart where no one can break into.
Even when you're in pain or full of tears, you'll be a strong ______ who'll never fall down

Oh! Not again will we let go after being apart and her finding me
I'll hold the girl I've been waiting for in my arms. Leave her to me, believe me.
That person is the one who left a scar on your heart! Crazy!
The unforgettable memories are disappearing. Love is forgotten by love.
Now just look at me standing beside you.


06. 화장을 하고 (Graze)

Lyrics by 김정배
Composed & Arranged by Kenzie

[Rap/민호] Uh! You gave me, you gave me a heart break!

[온 유] Its passing through Getting farther away Her whom I loved so much[Key] Turns her back on me.A shappy feeling. [민호] Forcing to swallow
[종현] The guy next to you looks cooleer than me(the guy next to you) Even her different sides

*[All] Its passing by, when I held her hand... Getting farther away, when she put her make up on... [종현] From the beginning[All] That good friend was just a friend

[Rap/민호] Uh! Only comfortable person, Uh! Its just love that passed by

[태 민] Its passing through.Getting farther away. She got prettier. [Key/종현] Nature gets amazed[종현] Feels like a shabby feeling[민호] Forcing to swallow
[온유] The guy next to you looks cooler than me(the guy next to you) The different side of hers

**[All] its passing by, the time when we held hands,,,Its getting farther away, when she put her make up on...[Key] From the beginning[All] she was just a good friend

[Rap/민호] What could be so different with me and him. I dont recognize this new side of hers.In the middle of thinking, when she comes up, My tears start to fall

[Rap/Key] Have you tried thinking about me Given any thought about me
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you! Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together I can't ever forget you

[온유] What didnt I do, than that person next to you[종현] I could have done better than anyone

* (Repeat)

* (Repeat) (w/rap/민호) She, who stole my heart passing by, the sweet scent passes by
I force my tears back in my heart.My heart breaking apart, could it be her? (X 2)


07. 마지막 선물 (Last Gift) (In my room-Prelude)

Lyrics by The Lighthouse (Xperimental Productions)
Composed & Arranged by Kater D(Xperimental Music), 김태성 (Xperimental Productions)

[태민] I didnt want to open my eyes.I truthfully couldnt believe it [온유] Because our last goodbye was so weird
[종현] My sigh explodes, I get confused[Key] How could I believe you when you just randomly said that

[All] I don’t know why I can’t move on [민호] My footsteps wont move[All] Today feels like a lie[종현] A part of my heart hurts

* [All] The ring you put on my finger coldly comes back[종현]The love I got rejected[All] The last present[온유] Was break up

[Key] Could our memories be like one scene froma movie?[종현] The memories not leaving me, cant forget them

[All] I don’t know why I can’t move on [온유] Feels like youll return[All] could it be that you regret[종현] My heart wont move either

* [All]The ring you put on my finger coldly comes back[온유] My hearat you rejected[All] Last present
** [All] When did i start to be wrong. When did i be wrong[Key] my heart wont let you go[All] could it really be the end[민호] breaking up

[온 유] Its not easy for me.Like my introduction.My heart wont act like my heart[Key] I should determine huge to get rid of you[종현] So i can handle it

* [All]The ring you put on my finger coldly comes back[온유] My hearat you rejected[All] Last present
** [All] When did i start to be wrong. When did i be wrong[Key] my heart wont let you go[All] could it really be the end
[종현] To me one last love...


08. 내 곁에만 있어 (Best Place)

Lyrics by 홍석, 박해형
Composed & Arranged by 홍석

[종현] I now know that the words of not liking me is lies. ([민호] that its all lies) [All] i can tell by just looking at your eyes
[Key] Now my heart wont shake, just come back. ([민호] come back to me) [All] Even if time passes, i cant forget you

[온유] Wherever youll be, to me its the Best Place [민호/태민] There wont be a guy that did what i did for you
[온 유] If you would just be by my side, then it would be the Best Place [민호/태민] There wont be a guy that loved you as much as i did.
*[All] Just stay by my side, whenever you will always be my Lady My heart is with you always Crazy
Just stay by my side. just be with me then it will be OK Together forever Crazy ([민호] Love drives us crazy)

[Key] I cant forget any memories we had together[All] You stayed by my side. such happy memories
[태민] Now we talk about our past memories so easily[All] So easily[온유] Plz I'm Tell you I cant forget you~!

[종현] The place where your at, to me is Best Place [민호/태민] There wont be a guy that matches with you
[종현] if you would just stay by me,Best Place [민호/태민] There wont be a person to love you more than i did

**[All] just stay by my side, then you will always be my Lady my heart with you always Crazy ([민호] You make me crazy)
Just stay by me Just look at me. OK Us together foreverCrazy ([민호] Love drives us crazy)

[민호/태민] L to the O to the V to the E [온유] Like nothing else happeneed
[민호/태민] K to the I to the S to the S [종현] I only loved you
[민호/태민] T to the E to the A to the R [Key] Its hard to go through a day [종현] Oh, my love! Love! Love!
** (Repeat)
** (Repeat)
[w/Rap /민호] I get crazed by love. I get too much. I think of all our memories, you start to fade away, Just come back to where you always were.(X 2)
*(Repeat)


09. 혜야 (Y Si Fuera Ella)

Korean Lyrics by Kenzie
Composed by Alejandro Sanz
Arranged by Kenzie

[종현]
Hyeya, not the sorry words, a long time ago, i dont want to do the last of the last
So that these hard time now, later we can tell each other about these good memories

Hyeya, You told me already. That you will love that friend with your whole heart. that it would be forever
dont say those words to me its too light, My heavy heart has made you tired
Ill go a little back.Ill wait. So that you can be comfortable I will stand far. This way well be forever.

*Hyeya, your telling me to leave. with those smiling eyes, saying the regular heart makes my heart stop.
That happy melody seems so bright.Dont throw it away. dont throw it away
I dont want to live.What should you do, me without you. What should you do. This is a string that is meant for us to ignore each other.

**Hyeya, Are you telling me to leave.I would blame you leaving me by saying hello Oh, please... dont leave hyeya

Hyeya, You told me. That you will love tha friend with your whole heart, that it would last forever.
Dont say that to me again.its too light, but my heavy heart must have made you tired
Ill go a little back. Ill wait. So that you can be comfortable I will stand far. this way well be forever

*Hyeya, your telling me to leave. I should blame you for leaving me with the simple words, goodbye. Oh, please... hyeya dont leave
This is a string that is meant for us to be crazed with sadness

**Hyeya, are you going to leave me. I should blame you for leavaing me with the simple words goodbye, and blame you again. hyeya. please...hyeya dont leave.
hyeya, dont leave.


10. 눈을 감아보면 (Four Seasons)

Lyrics by 장연정 / 김태성(Xperimental Productions)
Composed & Arranged by Martin Kember (Xperimental Music)

[종현] When the warm spring comes, I think of your sweet smile.[온유]I go outside and think about the times..

[All] Even in the hot summer[온유]you who stayed by my side[All] The sweat on my forhead[Key] I think of you who wiped them for me[태민] Ill wait for you

*[All] I'll wait for you ([온유] until the end) Ill remember you hidden in my heart When i close my eyes, your with me
I'll wait for you ([종현] I wait for oyou without stopping) Ill remember you hidden in my heart When i close my eyes, your with me

[민 호] Do you remember the trail we went through with our hands together[종현] Do you remember when we catched the yello leaves together

[Rap/민호] The four seasons are like me. your still in me, when the cool winter breeze passes by, i think of you
[Rap/Key] I still didnt forget that you will come back to me, even if it hard and fustrating.But I could never let you go.

[All]White snow falled on the cool winter[Key] Shyly inside the sweater[종현] your scent is stil in it[종현] So baby I wait

* (Repeat)

[종현] Turn from the road you have left me. Come to me.[온유] Like the late snow and the late summer rain[종현] So baby I...

* (Repeat)

[All] I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u... I'll wait 4u... [Key] Flipping through last years calendar, ill still wait..

*[All] I'll wait for you ([온유] I wait like this) Ill remember your sides that were hidden in last year Like gongki im hidden in your hands
I'll wait for you i Il wait ([Key] ill wait ill wait for you) Waiting for the year, like a fall tree[종현] Whenever in this place

[민 호] Like the first time we met, like the first promise i told you. Someday i could probably bump into you. We could probably do it together
[Key] Like the white snow melts I will melt your heart gently
[민호/Key] If you would just stay by my side We together. You & I forever

[Key] Uh, This is my love story, a true sad story... listen


Credits: kanatic@soompi

O thanks so much for posting i needed it

hhh

thx u so much !!! i love it

thanx loads! SHINee are such cute boys n the lyrics r so beautiful!