Star Dust
Oct 18 2008, 01:08 AM
Well , the title says it all , could someone be so kind to provde me with the lyrics, thanks
Jesus Bless ya
candice
Oct 18 2008, 01:27 AM
QUOTE
OVER ACROSS THE TIME
* Kono hoshi sekai ni kono basho ni
moshimo "ai" ga aru no nara
boku wa kimi to sore o mitsuketai yo
futari ni megurikuru toki wo
ichibyou demo nagaku ima
tsuyoku yasashiku fukaku kanjitai
Why? boku no namida ga chiisana kawa ni natte
Feel... tadoritsuku umi kimi wa sonna sonzai da ne
Okizari no kinou ni utsushidashita
"kimi no hohoemi" mune no oku
Reflection shite iru
kasanariatte yuku
Mayoi wo tobikoeta sekai ni
moshimo "ai" ga aru no nara
boku wa kimi to sore o mitsuketai yo
futari ni megurikuru toki wo
ichibyou demo nagaku ima
tsuyoku yasashiku fukaku kanjitai
Aa... kizutsuku koto osorezu ni bokutachi wa
erabi yuku sono DOA hiraku no sa
Why? kodakai oka ni sakihokoru no no hana wo
feel... terasu taiyou kimi wa sonna sonzai da ne
Nagai yoru kimi wo omoidasu toki
"hitori ja nai" koto kidzuita
ah... hanarete itemo
chikaku ni kanjiteta
Kodoku wo iyashite yuku mono ga
moshimo "ai" da to iu nara
boku wa mayowazu ni sore o tsukamu yo
eien to iu jikan ga
moshimo aru to iu no nara
itsumademo kono shunkan de itai
Aa... tsumadzuku koto osorezu ni bokutachi wa
erabi yuku sono michi aruku no sa
* repeat
Eien to iu jikan ga
moshimo aru to iu no nara
itsumademo kono shunkan de itai
Aa... kizutsuku koto osorezu ni bokutachi wa
erabi yuku sono doa hiraku no sa
QUOTE
SEKAI NO KATASUMI DE
Tatoeba kimi ga naki souna sora nara Watashi wa habataku tori ni narou
Tatoeba kimi ga kodoku na umi nara Watashi wa kirameku hoshi ni narou
Kimi o kanashimaseru mono o Zenbu nugui saritai keredo
Watashi ni wa nani ga dekiru? Kikasete
*Samayou sekai no katasumi Afureru omoi
Fuki tsukeru aseta kaze Sashi komu hikari o dakishimete
Semete tada soba ni itai Kimi to futari issho ni
Tatoeba sora o miagenain naraU kanda tsuki sae kiete iku shi
Tatoeba yume o minai nara kitto Chansu wa megutte konai kara
Negai wa namida ni fureru tabi Tsuyoku tsuyoku kagayaite iku
Chippoke na mainichi demo Shinjite
**Zawameku sekai no katasumi Daiji na kotoba ga tokidoki suri nukeru
Donna ni yami ga tozashitemo Doko mademo kake nuketai
Mada shiranai ashita e
Te o hanasanai de
* repeat
** repeat
I don't have the english translations. Sry.
donguoic90
Oct 18 2008, 10:33 PM
Sekai No Katasumi De (In the Corner of the World)
tatoeba kimi ga nakisou na sora nara
watashi wa habataku tori ni narou
tatoeba kimi ga kodoku na umi nara
watashi wa kirameku hoshi ni narou
kimi o kanashimaseru mono o
zenbu nuguisaritai keredo
watashi ni wa nani ga dekiru
kikasete
For example, if you cry like the sky
I could become the bird that flaps its wings
For example, if you're lonely like the sea
I could become the star that twinkles
That which makes you grieve
Can be wiped away entirely, but
What can you do about me?
Tell me
samayou sekai no katasumi
afureru omoi fukitsukeru aseta kaze
sashikomu hikari dakishimete
semete tada soba ni itai
kimi to futari issho ni
We wander about in the corner of the world
The memories overflow, blown by a faded wind
Hold tight the light you've been thrust in
I want to at least be simply by your side
I'll be together with you
tatoeba sora o miagenai n nara
uka n da tsuki sae kiete yukushi
tatoeba yume o minai n nara kitto
CHANSU wa megutte konai kara
negai wa namida ni fureru tabi
tsuyoku tsuyoku kagayaite yuku
chippoke na mainichi de mo
shinjite
For example, if you can't look up at the sky
I'll make the moon rise even if it's vanished
For example, if you can't see your dreams, surely
I'll make it so the chance won't pass
Every request moves me to tears
I'll be strong; strong and radiant
Because in every tiny day
I believe
zawameku sekai no katasumi
daiji na kotoba ga tokidoki surinukeru
donna ni yami ga tozashite mo
doko made mo kakenuketai
mada shiranai ashita e
In the noisy corner of the world
The valuable words sometimes slip through
No matter how much darkness closes around us
I'll run through it persistantly
Tomorrow is still unknown
te o hanasanaide
Don't let go of my hand
samayou sekai no katasumi
afureru omoi fukitsukeru aseta kaze
sashikomu hikari dakishimete
semete tada soba ni itai
kimi to futari
We wander about in the corner of the world
The memories overflow, blown by a faded wind
Hold tight the light you've been thrust in
I want to at least be simply by your side
I'll be together--
awameku sekai no katasumi
daiji na kotoba ga tokidoki surinukeru
donna ni yami ga tozashite mo
doko made mo kakenuketai
mada shiranai ashita e
In the noisy corner of the world
The valuable words sometimes slip through
No matter how much darkness closes around us
I'll run through it persistantly
Tomorrow is still unknown
(boa.yan.vn)
Star Dust
Oct 19 2008, 04:33 PM
Thanks alot you guys! ....i just need the translation of Over Across time ...can anyone help me with it please?
God Bless