Hi guys, I know this song hasn't actually been released yet, but would anyone be able to translate what there is?


Bolero:
http://au.youtube.com/watch?v=lSxWCFtwAB0

lol I have no idea what's going on, I just know I already love this

I found the kanji lyrics for that part and a korean translation ^^;;

君は君でいればいいさ
聞かせて、愛しくはかなく爪先でかわれる Bolero
舞い上がれ、君の悲しみもいやされる場所見つけるさ
聞かせて、まぶしく切なく情熱できらめくBolero
今決して、一人じゃないから命の限り舞い上がれ
君の居場所はここにある

but I don't know japanese ^^; I tried to translate the korean translations instead, but had probs with the first sentence. So i left it out

[insert first sentence here]
listen, the changing Bolero at your loveable, fugitive fingertips
fly up, search the place, where even your sadness can be cured
listen, the shining Bolero with dazzling, heartbreaking passion
because you're not absolutely alone, the one with a soul fly up..
the place where you will be, is here...

But there still may be errors though, since it's translated from japanese to korean to english : |
until a pro makes it (_ _) or someone who knows japanese ....

oh, source: cafe.daum.net/slim

thanks